TO PIP & BILL CULBERT